ハワイアンネーム

Aloha!

私にはクムエインズリーに頂いたMalamaマラマという名前があります。これはクムからの学びを受け始めたオアフ島研修最終日にクムから頂いた名前です。

フラを学べる師匠もいないまま手探りでフラを伝え始めることになり、まだまだ何もわからない、自分軸など何もない、ただただALOHA スピリッツに興味をもつひよっこの私がクムエインズリーに出会い、朝から晩まで学びのシャワーを浴びるも、キャパオーバーで受け止めきれず…余裕もなく慣れない他人との合宿生活に体調不良にもなり…という散々な修行を受けた後に頂いた名前です。

そんな弱々しい精神の私に、「周りを注意深く思いやり大切にする事により、周りから大切にされ輝く。」

という意味の名前を頂いた時は正直、体調を崩したから「お大事に。強くなりなさい」という意味か…と理解していました。。

しかし、その後のハワイ島研修の時期が娘の中学卒業式に近く、悩んだあげく周りからは非難されながらもキャンセル出来るか尋ねたところ…

「もちろんです！私がなぜあなたにMalamaという名前をつけたかわかりますね？娘の卒業式を大切に考えなさい。心配いらないよ。おめでとう！」

という即答に心から感動。Malamaという名前をつけて下さった深い思いに感謝、感動しました。

そんな中、生徒さんたちとの絆も深まりALOHA 溢れるLAKIに成長してきたつもりの2018年、節目の10周年を迎えるLAKI ALOHAに大きな破壊と創生がありました。それは奇しくもペレの噴火にリンクするかの様で、茫然自失しそうになりましたが、幸いにもスケジュールが詰まっており泣いている暇はありませんでした。

そして偶然にも娘の高校卒業式の為にハワイ島に行った際、なぜか導かれるように私だけペレのすぐ近く迄行く事が出来ました。その日は想像とは正反対の、穏やかな美しいペレの姿を見ることができ、私はなぜか怖いというよりチャージされていきました。全てが必然だったのだなと。

その直後に、娘のスクールフラでお世話になったクムキモが来日された時にこの話をしたところ、「私からもハワイアンネームをつけます。Malamaというのは自らが輝いて、下を照らし星を作るという意味もあるのを知っていますか？私からはKāʻililani と名付けます。意味は、天のレベル。全てを受け入れなさい。1番高い所で自らが輝いて下を照らすのです」

2人のクムから頂いたあまりにハイレベルなハワイアンネームは、使うには勇気がいりますが、時と共に自分の弱点を知り受け入れる事で感謝と自分軸が強くなっていくのがわかりました。

ふと、目にした記事にハワイアンネームは使えば使うほどManaが宿ると書いてあり、なぜクムキモが「天のレベル」という名前を付けて下さったのか？今更ながら実感してきました。私自身のステージが変わり自らがまず輝かなくては周りの人を照らし星にする事が出来ない、笑顔にする事が出来ないのだ。と。

ユウコ マラマ カイリラニ。どんどん使ってマナが宿る様、精進しなくては！と思うのでした。

それにしても、娘の学校の卒業は私のステージ卒業にリンクし、新たな学びへと導かれます。

Mahalo nui loa

Yuko Malama Kāʻililani.